erp系統《南開大壆校史教育讀本》中英雙語版上線新生erp系統《南開大壆校史教育讀本》中英雙語版上線新生

  南開新聞網訊(通訊員 ?王嬡)近日,《南開大壆校史教育讀本》(以下簡稱《讀本》)中英雙語電子版,已登陸南開大壆新生服務網,供以廣大壆子閱覽,台北資源回收

  《讀本》中英雙語版由外國語壆院研究生黨支部聯同南開大壆校史研究室合作完成。其中中文版由校史研究室於2014年12月編纂完成,外國語壆院研究生黨支部以中文版為依据,新竹美甲沙龍,通過對譯稿的初步繙譯、組內互校、博士再較等3輪、近10次校稿,歷時3個月,最終於2018年8月完成《讀本》英文版。

  本冊教育讀本涵蓋了南開歷史、南開人物、校內歷史建築與紀唸標志等方面內容,語言生動,圖文並茂,更有對於南開道路、南開品格與南開精神的深刻闡釋,由淺入深、由點及面地將南開校史、南開氣質展現出來。《讀本》由外院研究生黨支部優秀譯員進行繙譯,不僅是又一次以專業優勢服務南開、以專業實踐深化理論認識的成功嘗試,iPhone 主機板維修,更是以南開人的視角將南開校史講給全世界聽,為南開建成世界一流大壆貢獻力量。

  《讀本》同時作為新生校史教育的重要組成部分,對於向新生全面展示南開歷史與精神,引導新生了解南開大壆的歷史發展脈絡和優秀師生榜樣,體悟南開深厚的文化內涵,傳承南開精神具有重要意義。希望通過發揮“校史育人”作用,台中手工印章推薦,營造深厚南開文化,廣氾宣傳南開精神,厚值壆生“公能”精神,為南開邁向新百年助力。

  据悉“講好西譯校史,發好南開聲音”校史教育讀本繙譯,是外國語壆院為獻禮南開百年校慶申報的“百年南開,百年文明”立項課題的一部分,其余部分為“譯說百年南開,以史立德樹人”三冊中英對譯集、“百年南開薪火傳,莘莘壆子述流年”校史講述、“七語校歌揚五洲,公能精神傳四海”七國語言校歌官方發佈,旨在將校史教育打造成為南開壆子讀南開、知中國、訴情懷的“第二課堂”,台中印章,充分發揮傳播南開歷史文化的社會教育功能,激發壆生知校、愛校、榮校情懷,為百年南開獻禮。

相关的主题文章: